Let op: urinair natriumgehalte kan verhoogd zijn door therapie met diuretica (>20 meq/l) en heeft dan dus minder waarde.

Let op: Andere oorzaken van hyponatriëmie blijven mogelijk:

• SIADH (syndrome of inappropriate ADH secretion) door maligniteiten, longziekten, neurologische ziekten of geneesmiddelen (SSRI, TCA, antipsychotica, …)
• bijnierschorsinsufficiëntie (hypoaldosteronisme)
• hypothyroidie
• cerebral salt wasting (bij subarachnoïdale bloeding)
• polydipsie
• …

Let op: te snelle correctie van de hyponatriëmie moet vermeden worden, omdat dit zeer ernstige neurologische complicaties (centrale pontiene myelinolyse) kan veroorzaken.

• Corrigeer indien geen symptomen < 5 mmol/l per dag.
• Corrigeer indien < 125 mmol/l en symptomen tot maximaal 10 mmol/ per dag.